Język z rodziny ugrofińskiej, główny język grupy ugryjskiej. Około 15 mln. mówiących. Używany przede wszystkim na Węgrzech (ponad 10 milionów osób), w południowej Słowacji (630 tys.) i Rumunii (Siedmiogród, 2 mln), północnej Serbii (Wojwodina), zachodniej Ukrainie (Zakarpacie), wschodniej Słowenii i wschodniej Austrii. Posiada osiem dialektów, z czego najbardziej wyodrębniony to dialekt Szeklerów z Siedmiogrodu w Rumunii. Otoczony przez języki z innych rodzin językowych węgierski przejął wiele zapożyczeń (głównie z łaciny, niemieckiego, tureckiego i języków słowiańskich). Zachował jednak ugrofińską strukturę gramatyczną. Zabytki literackie od XII w., współczesny język literacki od XVI w. związany z okresem oświecenia.
W wielu wymagających znajomości języków sytuacjach trudno sobie poradzić bez wiedzy, jaką posiada tłumacz węgierski. Tekst zostaje przez niego przełożony rzetelnie i szybko. Co jednak zrobić, gdy potrzebny jest tłumacz przysięgły? Węgierski z nami to pomoc także w przypadku uwierzytelnianych dokumentów. Tłumacz języka węgierskiego zajmie się też przekładem specjalistycznych treści, o charakterze prawniczym lub medycznym.
Węgierski to specyficzny język – jest mało popularny, ale to właśnie z prośbą o specjalistyczne tłumaczenia z języka węgierskiego zwracają się do nas klienci. Często profesjonalny przekład to jedyne wyjście; urzędowe dokumenty czy skomplikowane teksty źródłowe – tłumacz polsko-węgierski z naszego zespołu podejmie się każdego zadania!
Tłumaczenia pisemne, ceny za 1 stronę obliczeniową.
| netto | brutto | |
|---|---|---|
| z węgierskiego na polski | od 55,00 | od 67,65 |
| z polskiego na węgierski | od 60,00 | od 73,80 |
Tłumaczenia ustne, ceny od za 1 godzinę.
| netto | brutto | |
|---|---|---|
| zrozmowy handlowe, zawarcie małżeństwa, … | od 150,00 | od 184,50 |
| tłumaczenia symultaniczne | od 160,00 | od 196,80 |
1 strona obliczeniowa = 1800 znaków tłumaczenia zwykłego lub specjalistycznego.
Tłumaczenie przysięgłe ustawowo zawiera 1125 znaków na stronie*.
Przy większych zleceniach oraz dla stałych klientów stosujemy rabaty cenowe.
Wszystkich przekładów dokonują tłumacze z wieloletnim doświadczeniem.
Biuro tłumaczeń języka węgierskiego
Tłumaczenia w języku węgierskim – oferta
Cennik tłumaczeń języka węgierskiego.
Jak zamówić tłumaczenie? - przez bezpłatny formularz wyceny lub kontaktując się z jednym z naszych biur (kontakt).
Oferujemy również tłumaczenia m.in. w językach:
Oferujemy następujące typy tłumaczeń:
Nasze biuro tłumaczeń to:
2023 mTlumaczenia | Wszelkie prawa zastrzeżone | Mapa strony