Nasze biuro jest czynne od poniedziałku do piątku w godzinach od 9.00 do 16.00

ul. Bałuckiego 10/1
50-034 Wrocław

obok pl. Kościuszki

Dane do przelewu – tutaj.
NIP: 894-325-10-33


Gdzie mieści się siedziba biura?

Nasze biuro tłumaczeń jest położone na ul. Bałuckiego, zaraz obok placu Kościuszki, 500 metrów od naszej wieloletniej siedziby w Pałacyku. Idąc ul. Kościuszki w stronę placu Legionów mijamy plac Kościuszki. Skręcamy w pierwszą przecznicę w lewo, szukamy bramy z numerem 10, na domofonie należy wybrać nr 1. Wejście do naszego biura jest za bramą zaraz po lewej stronie.

Przez prawie 20 lat nasze biuro tłumaczeń mieściło się w zabytkowym pałacu Schaffgotschów z 1890 roku, popularnie zwanym Pałacykiem.

W naszym biurze można płacić kartami debetowymi lub kredytowymi, także zbliżeniowymi.

Karty Visa i Master Card

Kompleksowa obsługa językowa

Jesteśmy jedną z wiodących agencji tłumaczeń we Wrocławiu i na Dolnym Śląsku, dlatego od wielu lat możemy zaproponować naszym Klientom kompleksową obsługę językową. Dolnośląskie firmy coraz chętniej podejmują współpracę z partnerami zagranicznymi, a dodatkowo szukają nowych rynków zbytu poza Polską.

Tłumaczenia przysięgłe to jedna z naszych specjalności, ale oprócz pisemnych przekładów proponujemy także tłumaczenia ustne we Wrocławiu podczas spotkań biznesowych czy rozmów z klientami zagranicznymi. Nasze biuro tłumaczeń we Wrocławiu oferuje kompleksową obsługę językową w zakresie tłumaczeń ustnych w większości języków europejskich.

Przekłady pisemne wykonujemy łącznie w 42 językach, także w językach azjatyckich. Mamy nadzieję, że będą Państwo naszymi częstymi gośćmi oraz, że nasza współpraca będzie trwać owocnie przez wiele lat.


Tłumacz przysięgły Wrocław – profesjonalne tłumaczenia w mTlumaczenia.pl

mTlumaczenia.pl to najdłużej działające biuro tłumaczeń w Polsce, funkcjonujące nieprzerwanie od 1957 roku. Wieloletnia obecność na rynku pozwoliła na wypracowanie sprawdzonych standardów pracy oraz zbudowanie zespołu specjalistów, którzy realizują tłumaczenia dla klientów indywidualnych, firm oraz instytucji publicznych.

Zakres usług obejmuje zarówno pojedyncze dokumenty, jak i złożone projekty wielojęzyczne. Każde zlecenie traktowane jest indywidualnie, z uwzględnieniem jego charakteru, przeznaczenia oraz wymagań formalnych.

Tłumaczenia przysięgłe Wrocław – kiedy są wymagane?

Tłumaczenia przysięgłe, określane również jako uwierzytelnione, są niezbędne w sytuacjach, w których dokument musi posiadać moc prawną i być uznawany przez urzędy, sądy oraz inne instytucje. Dotyczy to w szczególności dokumentów wykorzystywanych w postępowaniach administracyjnych, prawnych oraz formalnych.

Do najczęściej tłumaczonych dokumentów należą:

  • akty urodzenia, małżeństwa i zgonu,
  • dokumenty związane z pojazdami (np. dowód rejestracyjny, umowy kupna-sprzedaży),
  • umowy cywilnoprawne oraz dokumenty prawne,
  • dyplomy, świadectwa i certyfikaty,
  • dokumenty rejestrowe przedsiębiorstw.

Tłumaczenia wykonywane są przez tłumaczy przysięgłych posiadających odpowiednie uprawnienia, co zapewnia ich zgodność z obowiązującymi przepisami oraz akceptowalność w obrocie formalnym.

Ponad 65 lat doświadczenia i rozbudowane zaplecze tłumaczeniowe

Historia działalności sięga 1957 roku, kiedy funkcjonował Zespół Tłumaczy Przysięgłych i Technicznych Nr 1. Od tego czasu zakres usług oraz skala działalności ulegały systematycznemu rozszerzeniu, przy jednoczesnym zachowaniu wysokich standardów jakości.

Doświadczenie znajduje odzwierciedlenie w konkretnych danych:

  • ponad 2 miliony stron rozliczeniowych tłumaczeń,
  • ponad 180 000 obsłużonych klientów,
  • współpraca z ponad 400 tłumaczami z Polski i zagranicy,
  • realizacja tłumaczeń w ponad 40 językach.

Takie zaplecze organizacyjne umożliwia sprawną realizację zleceń o różnym stopniu złożoności, w tym projektów wymagających pracy zespołowej oraz koordynacji wielu specjalistów.

Kompleksowa obsługa tłumaczeń – pełen proces realizacji

Realizacja tłumaczenia obejmuje więcej niż sam przekład tekstu. mTlumaczenia.pl zapewnia kompleksową obsługę dokumentów, uwzględniając wszystkie etapy niezbędne do przygotowania gotowego materiału.

W ramach usługi realizowane są m.in.:

  • bezpłatna wycena zlecenia,
  • wykonanie tłumaczenia przez odpowiednio dobranego specjalistę,
  • korekta oraz weryfikacja treści (proofreading),
  • formatowanie tekstu oraz skład (DTP),
  • przygotowanie materiałów do druku,
  • przekazanie dokumentów w uzgodnionej formie.

Takie podejście pozwala zapewnić spójność, poprawność oraz gotowość dokumentu do dalszego wykorzystania, bez konieczności angażowania dodatkowych podmiotów.

Rodzaje tłumaczeń – dopasowanie do charakteru dokumentu

Zakres usług obejmuje różne typy tłumaczeń, dobierane w zależności od przeznaczenia dokumentu oraz jego specyfiki.

Tłumaczenia przysięgłe

Stosowane w przypadku dokumentów wymagających uwierzytelnienia i wykorzystania w obrocie formalnym.

Tłumaczenia specjalistyczne

Realizowane przez tłumaczy posiadających wiedzę branżową. Obejmują m.in. teksty z zakresu:

  • prawa i administracji,
  • medycyny i farmacji,
  • technologii, przemysłu i inżynierii,
  • finansów i ekonomii,
  • IT oraz oprogramowania.

Tłumaczenia zwykłe

Dotyczą treści o charakterze ogólnym, takich jak materiały informacyjne, marketingowe, korespondencja czy strony internetowe.

Tłumaczenia ustne

Obejmują obsługę spotkań, szkoleń oraz wydarzeń biznesowych – w formie konsekutywnej lub symultanicznej.

Obsługa firm i projektów wielojęzycznych

mTlumaczenia.pl od wielu lat współpracuje z przedsiębiorstwami działającymi na rynku krajowym oraz międzynarodowym. Zakres usług obejmuje zarówno bieżące tłumaczenia dokumentów, jak i kompleksową obsługę językową projektów.

W ramach współpracy realizowane są m.in.:

  • tłumaczenia dokumentacji technicznej oraz instrukcji,
  • tłumaczenia umów i materiałów biznesowych,
  • lokalizacja oprogramowania i systemów informatycznych,
  • obsługa projektów wymagających tłumaczeń na wiele języków jednocześnie,
  • wsparcie komunikacji w środowisku międzynarodowym.

Doświadczenie w realizacji złożonych projektów pozwala na zachowanie spójności terminologicznej oraz wysokiej jakości tłumaczeń niezależnie od skali zlecenia.

Tłumaczenia w ponad 40 językach

Oferta obejmuje tłumaczenia w większości języków europejskich oraz wielu językach świata. Najczęściej realizowane są tłumaczenia w językach takich jak:

  • angielski,
  • niemiecki,
  • francuski,
  • hiszpański,
  • włoski,
  • portugalski,
  • czeski,
  • ukraiński,
  • rosyjski

oraz inne języki, w zależności od potrzeb klienta

Dobór tłumacza uwzględnia nie tylko znajomość języka, ale również doświadczenie w danej dziedzinie, co ma istotne znaczenie dla jakości i precyzji przekładu.

Biuro tłumaczeń Wrocław – kontakt i realizacja zleceń

Oddział we Wrocławiu działa od 2006 roku. Z usług biura korzystają zarówno klienci lokalni, jak i osoby oraz firmy z całej Polski. Dokumenty można przekazać osobiście lub przesłać w formie elektronicznej – w zależności od preferowanej formy współpracy.

Dane kontaktowe:

  1. Bałuckiego 10/1, Wrocław
    poniedziałek – piątek, 9:00–16:00

Gotowe tłumaczenia przekazywane są w uzgodnionej formie – elektronicznej lub papierowej.

Opinie klientów

Potwierdzeniem naszej jakości są:

  •         pozytywne opinie klientów,
  •         długoterminowa współpraca z firmami,
  •         referencje od klientów biznesowych.

Oto kilka opinii z map google od naszych klientów.

Nataliia Marchuk profile picture
Nataliia Marchuk
2 miesiące temu
Bardzo profesjonalna i szybka obsługa. Tłumaczenie zostało wykonane terminowo i z dużą starannością. Miły kontakt oraz konkurencyjne ceny. Zdecydowanie polecam to biuro tłumaczeń!
Vladimir Kusenkov profile picture
Vladimir Kusenkov
3 miesiące temu
Ewelina Haczkowska profile picture
Ewelina Haczkowska
3 miesiące temu
Tomasz Wozniak profile picture
Tomasz Wozniak
4 miesiące temu
Szybko i profesjonalnie.
Polecam👍
Yuliia Muzyka profile picture
Yuliia Muzyka
4 miesiące temu
Bardzo dziękuję za tłumaczenie, wykonano super, polecam
Ewa profile picture
Ewa
6 miesięcy temu
Gorąco polecam mTłumaczenia! Usługi na wysokim profesjonalnym poziomie. Bardzo dobra komunikacja. Z pewnością, jeżeli zajdzie taka potrzeba skorzystam ponownie.
Izabela Kucharek profile picture
Izabela Kucharek
6 miesięcy temu
Polecam. Z biura korzystałam już kilkukrotnie. Tłumaczenia realizowane są zawsze szybko i profesjonalnie 🙂
Marta profile picture
Marta
7 miesięcy temu
Szczerze polecam! Bardzo szybka wycena, super kontakt, świetne i szybkie tłumaczenie!

Tłumacz przysięgły Wrocław – doświadczenie i rzetelność

mTlumaczenia.pl łączy wieloletnią obecność na rynku, rozbudowane zaplecze językowe oraz sprawdzoną organizację pracy. Umożliwia to realizację zarówno pojedynczych dokumentów, jak i bardziej złożonych projektów tłumaczeniowych.

W celu uzyskania szczegółowych informacji lub przygotowania wyceny możliwy jest kontakt telefoniczny, mailowy lub za pośrednictwem formularza dostępnego na stronie.

 

Masz pytania lub chcesz zlecić tłumaczenie przysięgłe?

Skontaktuj się z naszym biurem we Wrocławiu

 


Oddziały mTlumaczenia.pl:

Zaufali nam
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
Pobierz ofertę:

Nasi klienci

Certyfikat Rzetelności:

Social Media:

mTłumaczenia.pl

Nasze biuro tłumaczeń to:

  • Ponad 60 lat doświadczenia
  • Przetłumaczone ponad 1.500.000 stron
  • Ponad 130.000 zadowolonych klientów

mTlumaczenia Wrocław

Bałuckiego 10/1 50-034 Wrocław

(+48) 71 796-40-90

mTlumaczenia Warszawa

Al. Jerozolimskie 65/79, lok. 3.190 00-697 Warszawa

(+48) 22 692-41-47

mTlumaczenia Poznań

pl. Wielkopolski 3/27 61-746 Poznań

(+48) 61 851-51-03

mTlumaczenia Szczecin

Wojska Polskiego 56/4 70-477 Szczecin

(+48) 91 43-43-556

2026 © Biuro tłumaczeń mTlumaczenia.pl | Wszelkie prawa zastrzeżone | Mapa strony