polski   angielski   niemiecki

Tłumaczenie tekstów

Biuro mTłumaczenia realizuje profesjonalne tłumaczenie tekstów zarówno pisemnych, jak i ustnych już od ponad 60 lat. Współpracujemy z szerokim gronem tłumaczy, dlatego możemy zaproponować Państwu przekład tekstów na dowolny język świata. W naszym biurze zatrudniamy najlepszych fachowców, którzy specjalizują się w poszczególnych branżach, takich jak prawo, ekonomia, medycyna czy nowoczesne technologie. W zależności od charakteru tekstu tłumaczenie treści zlecamy tłumaczowi, który posiada wiedzę oraz doświadczenie w danej dziedzinie. Tłumacz, z należytą starannością przekłada oryginał na wybrany przez Klienta język, zachowując wierność i sens pierwowzoru.

 

Wśród tłumaczeń tekstów pisemnych wyróżniamy.:

  • tłumaczenia zwykłe
  • tłumaczenia specjalistyczne (techniczne, marketingowe, prawne, ekonomiczne, IT oraz wiele innych);
  • tłumaczenia przysięgłe.

Tłumaczenia ustne w naszej ofercie:

  • symultaniczne (kabinowe, szeptane);
  • konsekutywne, czyli tzw. towarzyszące (spotkania dyplomatyczne, handlowe, wystąpienia medialne);
  • także przysięgłe (rozprawy sądowe, zawieranie ślubu).

Przygotowujemy tłumaczenia tekstów o różnym charakterze, związane ze specyfiką wielu branż. Aby wiernie oddać sens przełożonych materiałów dostarczonych przez Klientów, w razie potrzeby konsultujemy tłumaczenie ze specjalistami w danej dziedzinie oraz native speakerami. Każde zlecenie poddajemy wieloetapowej weryfikacji, dzięki czemu ostateczna wersja tłumaczenia tekstu jest wolna od błędów gramatycznych, językowych czy stylistycznych.

 

Poprawność językowa jest dla nas szczególnie istotna, wiemy bowiem, iż dobrze przygotowane tłumaczenie tekstów musi być pozbawione błędów. Nie wyobrażamy sobie innej możliwości, dlatego też każdy przekład pisemny jest sprawdzany przez specjalistów w sztuce translatorskiej, co gwarantuje dokładność językową w języku przekładu. Jeżeli chodzi o sam proces tłumaczenia, podejmują się go wykwalifikowani tłumacze, którzy zajmują się tego typu zleceniami od lat. Ich doświadczenie i wiedza pozwalają na osiągnięcie najlepszych rezultatów, przekładają się także na krótki czas realizacji tłumaczeń, dzięki czemu gotowe tłumaczenia pisemne otrzymują Państwo zawsze w ustalonym terminie. W przypadku szczególnie palących zleceń tłumacz całych tekstów może zaproponować wykonanie ekspresowe, często niezbędne w pracy czy też podczas procesów rekrutacyjnych na studia bądź do zagranicznej szkoły.

 

Znając potrzeby naszych klientów, nieustannie poszerzamy naszą ofertę – w każdym możliwym aspekcie. Wyszukujemy specjalistów od tłumaczeń w mniej popularnych językach, by móc dostarczyć naszym klientom takie usługi, jakich poszukują. Nasze aspiracje sięgają wysoko – jesteśmy obecnie liderem w branży translatorskiej. Nie bez znaczenia jest nasze kilkudziesięcioletnie doświadczenie, które wiąże się z zaufaniem naszych klientów co do jakości wykonywanych usług. Na przestrzeni lat zaufało nam wielu przedsiębiorców, firm i osób prywatnych, a nasza oferta obecnie obejmuje całą gamę usług. Jesteśmy w stanie obsłużyć eventy, zrealizować przekłady ustne oraz pisemne, i to na bardzo korzystnych warunkach. Współpraca z klientami układa się harmonijnie, ponieważ wywiązujemy się ze swoich zobowiązań. Jest to dla nas punkt honoru, a zarazem gwarancja zachowania dobrego wizerunku. Biuro mTłumaczenia.pl to synonim profesjonalizmu i fachowości, a konkurencyjne ceny, jakie oferujemy naszym klientom, są kolejnym atutem, który przemawia za tym, by tłumaczenie tekstów zlecić właśnie nam.

 

Podejmujemy się pojedynczych zleceń oraz długoterminowej współpracy z przedsiębiorstwami potrzebującymi regularnych tłumaczeń o najwyższej jakości. Biuro tłumaczeń mTłumaczenia to gwarancja rzetelnego przekładu, terminowości oraz atrakcyjnych stawek. Zachęcamy do bliższego zapoznania się z ofertą naszych usług tłumaczeniowych i skorzystania z pomocy specjalistów naszego biura. Gwarantujemy szybkie terminy oraz rzetelne i kompleksowe tłumaczenie treści. Do każdego zlecenia podchodzimy indywidualnie, pracując nad nim aż do momentu akceptacji przez Klienta. Dzięki temu nasze tłumaczenia treści cechuje najwyższa jakość, rzetelność oraz maksymalna zgodność z oryginałem.

 

Tłumaczenie tekstów wykonujemy m.in. w następujących językach: angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, chiński, bułgarski, łacina.

 

facebook

 

 

 

O Nas

Od 60 lat spełniamy oczekiwania naszych Klientów. Jesteśmy pionierami w Polsce w zakresie obsługi tłumaczeń dla firm i instytucji.

 

Płatności

Płatnosci błyskawiczne Dotpay.pl