polski   angielski   niemiecki

Tłumaczenia Słoweński

Tłumaczenia słoweński

 

Język słoweński - Slovenąčina

 
Jeden z języków południowosłowiańskich. Język urzędowy w Słowenii. Posługuje się nim ok. 2 mln osób (z czego ok. 1,9 mln w Słowenii, ok. 90 tys. w przygranicznych rejonach Włoch, ok. 40 tys. w austriackiej części Karyntii, ok. 15 tys. w Chorwacji, ok. 3 tys. na Węgrzech; poza tym używany w ośrodkach emigracji słoweńskiej, takich jak Cleveland w USA i Buenos Aires w Argentynie). Najbardziej zbliżone do słoweńskiego są języki serbsko-chorwacki i słowacki. Ponadto w leksyce i frazeologii można dostrzec silne wpływy języka niemieckiego. Język słoweński obejmuje 7 zespołów mocno zróżnicowanych dialektów. Język literacki powstał w XVI wieku dzięki działaczom reformacji. Pod względem wymowy język słoweński wyróżnia się wśród innych języków słowiańskich niewielką liczbą spółgłosek miękkich. Samogłoski akcentowane mogą być długie lub krótkie, co może wpływać na znaczenie słowa. 
 
Gdy znajomość języka zawodzi, z pomocą przyjdzie profesjonalny tłumacz. Słoweński tekst zamieni w polski, bez straty dla jego merytorycznej wartości. Nasz tłumacz języka słoweńskiego to wysoka jakość przekładów oraz atrakcyjna cena. Pomożemy także wtedy, gdy potrzebny będzie tłumacz przysięgły. Słoweński dokument o dowolnym charakterze zostanie przełożony przez niego błyskawicznie i bez trudu.

Pisemne i ustne tłumaczenia z języka słoweńskiego

Jako mTlumaczenia.pl proponujemy naszym klientom wysokiej jakości przekłady zarówno ustne, jak i pisemne. Współpracujemy ze specjalistami z różnych dziedzin i języków, m.in. tłumaczami polsko-słoweńskimi. Tłumaczenia wykonywane w naszym biurze to gwarancja wysokiej jakości przekładu wykonanego w krótkim czasie.

  Cennik tłumaczeń języka słoweńskiego

 

Tłumaczenia pisemne, ceny za 1 stronę obliczeniową.

 

netto

brutto

 

 

netto

brutto

z słoweńskiego
 na polski

55,00

67,65

  

z polskiego
na słoweński

60,00

73,80
 

Tłumaczenia ustne, ceny od za 1 godzinę.

 

netto

brutto

rozmowy handlowe, zawarcie małżeństwa, ...

od 150,00

od 184,50

tłumaczenia symultaniczne

od 160,00

od 196,80
 
1 strona obliczeniowa = 1800 znaków tłumaczenia zwykłego lub specjalistycznego.
Tłumaczenie przysięgłe ustawowo zawiera 1125 znaków na stronie*.

Przy większych zleceniach oraz dla stałych klientów stosujemy rabaty cenowe.

Wszystkich przekładów dokonują tłumacze z wieloletnim doświadczeniem.
 

Jak zamówić tłumaczenie?
Przez bezpłatny formularz wyceny lub kontaktując się z jednym z naszych biur (kontakt).
 
Biuro tłumaczeń języka angielskiego