polski   angielski   niemiecki

Tłumaczenia Koreański

Tłumaczenia koreański

 

Język koreański - 한국말 / 조선말

 
Język o nieustalonym pochodzeniu, prawdopodobnie jest językiem izolowanym. Według niektórych teorii łączony z językami ałtajskimi lub ajnuskim. Używany jest głównie w Korei Południowej oraz Północnej, a także w sąsiadującej z Koreą Północną chińskiej prowincji Yanbian. Na świecie językiem tym posługuje się ok. 78 milionów ludzi, włączając w to duże skupiska w republikach dawnego Związku Radzieckiego (Uzbekistan, Kazachstan), USA, Kanady, Brazylii i Japonii. Oryginalny koreański system zapisu - hangyl - jest alfabetem sylabicznym i fonetycznym. Coraz rzadziej spotyka się zapis znakami sinokoreańskimi hancha. Większość słów potocznie używanych w języku koreańskim jest pochodzenia koreańskiego, jednakże ponad 50% ogólnego słownictwa ma źródła w koreańskim sposobie odczytania znaków chińskich. Współczesny język literacki od XX w. oparty na dialekcie Seulu.  
 
Rozwiązaniem na trudności w komunikacji jest dobry tłumacz. Koreański pisany tekst lub ustna wypowiedź nie stanowi problemu, przy wsparciu profesjonalisty. Nasz tłumacz języka koreańskiego nie obawia się trudnych, specjalistycznych dokumentów, błyskawicznie przekładając je na język polski. Gdy potrzebne jest uwierzytelnienie, pomoże tłumacz przysięgły koreański, z nami to nie kłopot!

Profesjonalny przekład z języka obcego

W naszej ofercie znajdują się także tłumaczenia z języka koreańskiego. Nasi tłumacze polsko-koreańscy dołożą wszelkich starań, by gotowy przekład charakteryzował się najwyższą jakością. Zainteresowanych tłumaczeniem z języka koreańskiego zapraszamy do kontaktu.

  Cennik tłumaczeń języka koreańskiego

 

Tłumaczenia pisemne, ceny za 1 stronę obliczeniową.

 

netto

brutto

 

 

netto

brutto

z koreańskiego
 na polski

od 90,00

od 110,70

  

z polskiego
na koreański

od 110,00

od 135,30

 

Tłumaczenia ustne, ceny od za 1 godzinę.

 

netto

brutto

rozmowy handlowe, zawarcie małżeństwa, ...

od 150,00

od 184,50

tłumaczenia symultaniczne

od 160,00

od 196,80

 
1 strona obliczeniowa = 1800 znaków tłumaczenia zwykłego lub specjalistycznego.
Tłumaczenie przysięgłe ustawowo zawiera 1125 znaków na stronie*.

Przy większych zleceniach oraz dla stałych klientów stosujemy rabaty cenowe.

Wszystkich przekładów dokonują tłumacze z wieloletnim doświadczeniem.
 

Najstarsze biuro tłumaczeń języka koreańskiego

Tłumacz przysięgły, tłumaczenia specjalistyczne w języku koreańskim – oferta