Традиция и опыт более 60 лет.
Основателем нашей компании является Ян Ютшенка-Тшебятовски (сидит с розой в руке), присяжный переводчик немецкого языка, Президент Группы переводчиков в 1957-2009 годах.
- 1955 г. – представление проекта устава Группы присяжных переводчиков в Министерство юстиции.
- 1957 г. – конференция Группы переводчиков в Министерстве юстиции и принятие устава Министром юстиции, начало деятельности Группы присяжных и технических переводчиков № 1.
- 60-е годы – борьба за дальнейшее существование Групп переводов в Польше, попытки создания независимой переводческой организации.
- 1976 г. – сотрудничество с Союзом польских литераторов касательно принадлежности к Международной федерации переводчиков.
- 1981 г. – создание Ассоциации польских переводчиков (STP), Президент нашей компании вошел в состав Главного правления STP.
- 1987 г. – создание Щецинского филиала STP, штаб-квартира по сей день находится в нашем офисе.
- 2001 г. – наш первый веб-сайт и начало использования электронной почты.
- 2005 г. – изменение коммерческого названия нашей компании на mTlumaczenia.pl. Прежнее название Группа присяжных и технических переводчиков № 1 не соответствовало новым временам. Изменение местонахождения компании с ul. Jagiellońskiej 8/4 на al. Wojska Polskiego 56/4.
- 2006 г. – открытие филиала во Вроцлаве, ul. Kościuszki 34, Pałacyk.
- 2008 г. – открытие филиала в Познани, ul. Półwiejska 17/41.
- 2012 г. – открытие филиала в Варшаве, ul. Żurawia 43/215.
Президент нашей компании получил ряд наград, в частности Золотой знак Главного совета ассоциаций частной торговли и услуг, Золотой крест За заслуги, Знак Поморского грифа, Заслуженный для культуры (награда, признаваемая Министром культуры и искусств).
