Pomoc przy wejściu na zagraniczne rynki

Są Państwo doświadczonym producentem lub usługodawcą o ugruntowanej pozycji na polskim rynku? Posiadają Państwo nowatorski produkt? Chcą Państwo rozszerzyć swój rynek zbytu? Jeśli choć raz odpowiedzieliście “tak” to nasza propozycja jest dokładnie dla Państwa.

Kilka zdań o polskim eksporcie.
Pamiętajmy, że ceny wielu produktów lub usług na zachodzie są dużo wyższe od cen krajowych. Oznacza to większy zysk dla polskiego eksportera.
Z kolei przy zwróceniu się na wschód, np. na Ukrainę, mamy rosnący rynek gdzie wiele potrzeb konsumpcyjnych nie jest jeszcze zaspokojonych.
Nasza obecność w Unii Europejskiej bardzo ułatwia handel międzynarodowy. Procedury i koszty eksportu są dużo niższe niż kilkadziesiąt lat temu.
Polska jest częścią Europejskiego Obszaru Gospodarczego, EOG (ang. European Economic Area) – jest to strefa wolnego handlu wewnątrz Unii Europejskiej i w kilku państwach stowarzyszonych. EOG opiera się na czterech wolnościach: swobodzie przepływu ludzi, kapitału, towarów i usług.
Sprzedaż zagraniczna firm z Polski była w 2013 roku warta 152,8 mld euro. Pierwszym rynkiem eksportowym są Niemcy. Wynik 152,8 mld euro to nasz eksportowy rekord, w porównaniu z 2012 rokiem oznacza to wzrost o 6,5 proc. Unia Europejska to nasz główny partner handlowy - tam trafia trzy czwarte naszego eksportu.

mTlumaczenia współpracuje z renomowaną firmą doradztwa eksportowego PaszportDoEksportu.

My wykonujemy Państwa tłumaczenia a nasz partner pomaga we wszystkich etapach wejścia na zagraniczne rynki.

wykonamy badanie rynku docelowego i konkurencji,
porównamy Państwa produkty z oferowanymi na rynku docelowym,
opracujemy strategię marketingową i reklamową,
sprawdzimy realia rynkowe i formalności prawno-podatkowe,
zasugerujemy kanały dystrybucji,
przedstawimy kulturę biznesową danego kraju,
pomożemy przygotować i przetłumaczymy ofertę współpracy dla zagranicznych partnerów,
wykonamy tłumaczenie oferty Państwa produktów lub usług, w tym przygotowanie folderów, katalogów, oferty e-mailowej, itd.
na bieżąco będziemy obsługiwać korespondencję między Państwa firmą a zagranicznymi kontrahentami,
przygotujemy inne wersje językowe Państwa strony internetowej,
przetłumaczymy i przygotujemy do druku instrukcje obsługi i montażu Państwa produktów, ich etykiety, certyfikaty, itd.
wreszcie pomożemy dotrzeć do potencjalnych zagranicznych klientów.

Z nami wejście na zagraniczne rynki może być bardzo proste. Wykorzystajcie Państwo swoją przewagę konkurencyjną i powiększcie swoją firmę i zyski.

Aby poznać więcej szczegółów prosimy pisać na maila marketing@mtlumaczenia.pl .

Jeśli poradzą sobie Państwo samodzielnie z działaniami doradczymi i marketingowymi i chcą Państwo jedynie zlecić tłumaczenia - prosimy o kontakt z wybranym biurem regionalnym.