|
|
|
Język niderlandzki (holenderski) - Nederlands, Hollands, Vlaams
Język indoeuropejski z grupy języków germańskich zaliczany do języków dolnoniemieckich. Pytanie o to, gdzie używa się języka niderlandzkiego, wywołuje szereg problemów. Dotyczą one nie tylko określenia obszaru, na jakim mówi się tym językiem, lecz także samej jego nazwy. Przykładowo po angielsku mówi się o języku niderlandzkim Dutch, ale niekiedy też Netherlandic czy Netherlandish. Z drugiej strony, język standardowy we Flandrii, północnej części Belgii, bywa czasem nazywany Flemish, choć jest to ten sam język standardowy, co w Holandii. Nawet w niderlandzkim używa się równolegle kilku określeń mających to samo znaczenie: Nederlands, Hollands i Vlaams. Niezależnie od podziału Niderlandów na Holandię i Belgię powstał język niderlandzki, czasami niepoprawnie nazywany flamandzkim (w przypadku Belgii) i holenderskim. Ta ostatnia nazwa pojawia się zwłaszcza w dawniejszych opracowaniach lingwistycznych. Obecnie w polskiej terminologii występuje wyraźna tendencja do określania tego języka jako język niderlandzki. Języka niderlandzkiego używa około 17 milionów ludzi, w Holandii i w Belgii, Surinamie, na Arubie i Antylach Holenderskich.
Tłumaczenia - język niderlandzki
Wykonujemy wszelkiego rodzaju tłumaczenia z języka niderlandzkiego i na język niderlandzki: przysięgłe, specjalistyczne, zwykłe i ustne.
Tłumaczymy we wszystkich dziedzinach (prawo, ekonomia, marketing i reklama, technika, medycyna, Internet i informatyka, literatura, budownictwo, handel i usługi, Unia Europejska, etc.) oraz wszelkiego rodzaju (teksty biznesowe, reklamowe, strony internetowe, prace naukowe, umowy, artykuły, referaty, instrukcje, teksty literackie, medyczne, etc.).
Wycena, formatowanie tekstu, wydruk, nagranie na dowolny nośnik oraz przesyłka tłumaczenia są zawarte w cenie.
To wszystko zwykle w ciągu jednego dnia!
Cennik tłumaczeń języka niderlandzkiego oraz innych.
Jak zamówić tłumaczenie?
Prosimy wysłać tekst do bezpłatnej wyceny poprzez zlecenia internetowe lub skontaktować się z naszym biurem we Wrocławiu, Szczecinie lub Poznaniu.
Powrót do listy języków
|
|
|